martes, 21 de abril de 2015

Variantes sociales del español

"El idioma español no socialmente difiere de una region a otra o de una epoca a otra, sino que tambien se habla de manera distinta en cada nivel social"(Dufoo.2005:9)

Podemos percatarnos del nivel social de los interlocutores por su manera de hablar; asi, sabremos si tratamos con un obrero o un intelectual; un analfabeto o una persona con cultura universitaria; un mozo o un alto funcionario. Estas diferencias en la manera de hablar forman clases sociolinguisticas: alta, media y baja; estas se pueden advertir a travez de ejemplos como: viniste / vinistes / vinites /.lo mas probable es quien usa la primera forma pertenezca a un nivel alto; quien usa la segunda y la tercera, a un nivel bajo.
Por otra parte }, en todos los rinconesdel ambito hispanico, el habla popular, ajena a los dictados de la Real Academia, ha sido fecunda en giros y expresiones, mas que cualquier otra institucion; ademas, existen variantes en el español de una generacion a otra. Cada region se encarga, asi mismo, de utilizar su peculiar lenguaje, pero en algunos casos existen influencias traidas desde el exterior que deterioran nuestra lengua, la vulgarizan y nos hacen perder nuestra identidad.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario